Shorts ·2026-11-16·766 views
London: Diaspora Sit-In at Downing Street Backs AJK Action Committee Protests
لندن: 10 ڈاؤننگ سٹریٹ پر تارکینِ وطن کا دھرنا، آزاد کشمیر ایکشن کمیٹی کی حمایت کا اعادہ
Watch this video on your TV (Chromecast, Android TV, Apple TV, smart TV):
- Android phone: start the video, then tap the Cast icon in the player (top right).
- iPhone / iPad: start the video, tap full screen, then the AirPlay icon.
- Computer (Chrome / Edge): menu ⋮ > Cast… > choose your TV.
The phone and the TV must be on the same Wi-Fi.
“Overseas Kashmiris will not step back under any circumstances until the peaceful demands of our people back home are fully addressed.”
“ہم کسی بھی صورت پیچھے نہیں ہٹیں گے جب تک ہمارے عوام کے ساتھ پرامن اور منصفانہ مطالبات حل نہیں ہوتے۔”
Questions on Birmingham rally and London sit-in
At this time, we are present at the sit-in outside 10 Downing Street, Whitehall, the Prime Minister's House. We ask three questions to Wasif Ali. First, yesterday there was an excellent car rally in Birmingham, what are your thoughts or what would you say about it? And second, today marks one month of this sit-in here at Whitehall, 10 Downing Street. And third, what would you say about the declaration issued by the Joint Awami Action Committee?
Solidarity with Joint Public Action Committee
Yes, peace be upon you, Raja Bhai. First of all, thank you very much. For the past one month, you have not only taken charge of the social media front, but are also coming to the sit-in daily. Thank you very much. You are a respectable compatriot, a well-known Kashmiri. Likewise, it is people like you who are the support for the people sitting in Rawalakot. As far as your question is concerned, yesterday's rally was an excellent rally held in Birmingham. Even in heavy rain in Birmingham, overseas Kashmiris came with hundreds of cars and registered their protest,
and told our brothers and sisters sitting in Rawalakot that be it rain or snow, God willing, under any... under any circumstances we will not back down until peaceful negotiations are held with you. Your second question regarding the declaration issued by the Joint Awami Action Committee, look, we overseas Kashmiris are offering unconditional support, since day one, to the Joint Awami Action Committee, and the declaration that has been issued today, we accept it in its entirety.
And God willing, we will stand firmly with the Joint Awami Action Committee. What was the third question? The third was: today marks one month of this sit-in. Will this continue in their support, what... Your third question is of a very important nature. This sit-in has completed one month. Look, we didn't just stage this sit-in casually; before staging it, we submitted our memorandum at 10 Downing Street, and the memorandum we are waiting for, which we submitted to the Prime Minister of Britain.
Now this sit-in is also staged so that our voices reach him even further, and God willing, in the coming days we will submit another memorandum, and we will continue conveying our voice like this, because these are the people who left this mess behind, and they are the ones who must resolve this matter. Thank you very much, Wasif Bhai, and to the colleagues as well. Our support is with the Jammu Kashmir Joint Awami Action Committee...
Reporting outside 10 Downing Street in London, a Jammu Kashmir TV correspondent interviews community activist Wasif Ali regarding the ongoing diaspora sit-in supporting the Joint Awami Action Committee (JAAC) in Pakistan-administered Kashmir. Ali highlights that a successful car rally took place in Birmingham despite heavy rain, demonstrating widespread overseas Kashmiri solidarity with demonstrators in Rawalakot and across Azad Jammu Kashmir. He expresses full and unconditional endorsement of the declaration recently issued by the JAAC. Marking one month of their continuous protest outside the UK Prime Minister's residence, Ali states that a memorandum has already been submitted to the British government and another will follow. He reiterates that demonstrators will maintain their protest until the public grievances and rights demands raised in the region are peacefully addressed.
Analysis
Source and framing: The report is produced by Jammu Kashmir TV (JKTV), an independent platform focusing on issues across divided Jammu and Kashmir. The framing centres on diaspora activism in the United Kingdom, specifically their solidarity with socio-economic and civil rights movements led by the Joint Awami Action Committee in Azad Jammu Kashmir (AJK).
Fact-check: Protesters have indeed maintained a continuous presence outside Whitehall and 10 Downing Street in London to draw diplomatic and public attention to the strikes and demonstrations in AJK over inflation, electricity tariffs, and subsidies. The interviewee incorrectly refers to Andy Burnham instead of Prime Minister Rishi Sunak regarding UK government leadership, but correctly describes the submission of petitions and the coordination with local mobilisations such as the Birmingham rally.
Kashmiri perspective: The segment reflects the close emotional, familial, and political bonds between the overseas diaspora in the UK and grassroots civic movements in Pakistan-administered Kashmir. It underscores how overseas Kashmiris utilise their democratic freedoms abroad to amplify the civic demands of residents facing economic strain and administrative crackdowns back home.
Across the line: Similar grievances regarding public utility tariffs, civil society assemblies, and local economic grievances exist in Indian-administered Jammu and Kashmir, where independent political protests and street mobilisations face stringent legal restrictions and security oversight.
Rights and democratic freedoms: The video demonstrates peaceful assembly and the right to petition international democratic institutions. It stands in contrast to the restricted space for public dissent and occasional crackdowns on protests reported within the region itself.
Voices missing: The broadcast features only the viewpoint of the diaspora activists; it lacks responses from Pakistan-administered Kashmir's governing authorities, representatives of the Pakistani government, or UK foreign office officials handling overseas petitions.
Editorial takeaway: Diaspora demonstrations outside 10 Downing Street emphasise that local socio-economic discontent in divided Jammu and Kashmir inevitably echoes internationally, requiring authorities to engage peacefully with popular demands rather than attempting to suppress civic dissent.
برمنگھم ریلی اور لندن دھرنے سے متعلق سوالات
اس وقت ہم 10 ڈاؤننگ اسٹریٹ، وائٹ ہال، پرائم منسٹر ہاؤس کے باہر دھرنے میں موجود ہیں۔ واصف علی سے تین سوال پوچھتے ہیں، ایک تو کل برمنگھم میں بہترین کار ریلی ہوئی، اس پہ کیا آپ کا سوچ ہے یا کیا کہیں گے؟ اور دوسرے نمبر پہ، آج ایک منتھ ہو گیا اس دھرنے کو ادھر وائٹ ہال، 10 ڈاؤننگ اسٹریٹ میں۔ اور تیسرا جو جوائنٹ عوامی ایکشن کمیٹی نے اپنا اعلامیہ جاری کیا، اس پہ کیا کہیں گے؟
جوائنٹ عوامی ایکشن کمیٹی سے یکجہتی اور بیانات
جی، السلام علیکم راجہ بھائی۔ پہلے تو بہت شکریہ، آپ گزشتہ ایک ماہ سے نہ صرف سوشل میڈیا کی محاذ کو سنبھالے ہوئے ہیں، بلکہ دھرنے میں روزانہ آ رہے ہیں۔ آپ کا بہت شکریہ۔ آپ ایک معزز وطن ہیں، مشہور کشمیری ہیں۔ اسی طرح یہ آپ ہی لوگ ہیں جن کا سہارا راولاکوٹ میں بیٹھے ہوئے لوگوں کو ہے۔ جہاں تک آپ کے سوال کا تعلق ہے، کل کی جو ریلی تھی، بہترین ریلی تھی برمنگھم میں ریلی ہوئی۔ برمنگھم میں شدید بارش میں بھی سینکڑوں گاڑیاں لے کے اوورسیز کشمیری آئے، جنہوں نے اپنا احتجاج ریکارڈ کرایا۔
اور راولاکوٹ میں بیٹھے ہمارے بہنوں بھائیوں کو بتایا کہ بارش ہو، برف ہو، ہم انشاءاللہ کسی بھی کسی بھی صورت میں پیچھے نہیں ہٹیں گے، جب تک آپ کے ساتھ پرامن مذاکرات نہیں ہوتے۔ دوسرا آپ کا سوال جو ہے جوائنٹ عوامی ایکشن کمیٹی کا جو اعلامیہ جاری ہوا ہے، اس حوالے سے، دیکھیں، ہم اوورسیز کشمیری غیر مشروط حمایت کے لیے، حمایت کر رہے ہیں، پہلے دن سے جوائنٹ عوامی ایکشن کمیٹی کی، اور اس طرح جو یہ اعلامیہ جاری ہوا ہے آج، ہم اس کو من و عن تسلیم کرتے ہیں۔ اور انشاءاللہ جوائنٹ عوامی ایکشن کمیٹی کے ساتھ مکمل کھڑے رہیں گے۔
تیسرا کیا سوال تھا؟ تیسرا تھا، آج ایک مہینہ ہو گیا اس دھرنے کو۔ یہ ان کی حمایت میں کیا جاری رہے گا، کیا تیسرا سوال بہت اہم نوعیت کا سوال ہے آپ کا۔ یہ دھرنا، ایک مہینہ ہو چکا ہے۔ دیکھیں، یہ دھرنا ہم نے ویسے نہیں لگایا تھا۔ دھرنا لگانے سے پہلے 10 ڈاؤننگ اسٹریٹ میں ہم نے اپنا میمورنڈم دیا تھا، اور جو میمورنڈم کا ہم ویٹ کر رہے ہیں، جو ہم نے دیا ہے، جو پرائم منسٹر آف برطانیہ، اس کو دیا تھا۔ ابھی یہ دھرنا بھی لگایا ہوا ہے تاکہ اس تک ہماری آوازیں اور پہنچتی جائیں اور انشاءاللہ آئندہ آنے والے دنوں میں ہم ایک اور میمورنڈم دیں گے، اور اپنی آواز اسی طرح پہنچاتے رہیں گے،
کیونکہ یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے یہ میس چھوڑ کے آئے ہیں اور انہوں نے ہی اس معاملے کو حل کروانا ہے۔ بہت شکریہ واصف بھائی، ساتھیوں کا بھی۔ ہماری سپورٹ جموں کشمیر جوائنٹ عوامی ایکشن کمیٹی کے ساتھ...
لندن میں 10 ڈاؤننگ سٹریٹ کے باہر جموں کشمیر ٹی وی کے نمائندے نے کمیونٹی کارکن واصف علی سے پاکستان کے زیرِ انتظام کشمیر میں جوائنٹ عوامی ایکشن کمیٹی (جے اے اے سی) کے حق میں جاری دھرنے سے متعلق گفتگو کی۔ واصف علی نے بتایا کہ شدید بارش کے باوجود برمنگھم میں ایک کامیاب کار ریلی نکالی گئی، جس نے راولا کوٹ اور آزاد جموں کشمیر بھر میں مظاہرین کے ساتھ تارکینِ وطن کے گہرے تعلق اور یکجہتی کا اظہار کیا۔ انہوں نے جوائنٹ عوامی ایکشن کمیٹی کی طرف سے جاری کردہ حالیہ اعلامیے کی غیر مشروط حمایت کا اعادہ کیا۔ برطانوی وزیر اعظم کی رہائش گاہ کے باہر جاری دھرنے کے ایک ماہ مکمل ہونے پر انہوں نے واضح کیا کہ ایک یادداشت برطانوی حکومت کو پیش کی جا چکی ہے اور جلد ایک اور یادداشت دی جائے گی۔ انہوں نے عزم ظاہر کیا کہ جب تک خطے میں اٹھائے گئے عوامی مطالبات حل نہیں ہوتے، یہ احتجاج جاری رہے گا۔
تجزیہ
ماخذ اور تناظر: یہ رپورٹ جموں کشمیر ٹی وی (جے کے ٹی وی) نے پیش کی ہے، جو منقسم ریاست جموں و کشمیر کے مسائل پر مبنی ایک خود مختار پلیٹ فارم ہے۔ اس رپورٹ کا محور برطانیہ میں مقیم کشمیری تارکینِ وطن کا احتجاج ہے جو آزاد جموں کشمیر میں جوائنٹ عوامی ایکشن کمیٹی کی قیادت میں جاری عوامی و شہری حقوق کی تحریک سے یکجہتی کے لیے منظم کیا گیا ہے۔
حقائق کی جانچ: مہنگائی، بجلی کے بھاری بلوں اور بنیادی حقوق کے حوالے سے آزاد کشمیر میں جاری تحریک کی حمایت میں لندن کے وائٹ ہال اور 10 ڈاؤننگ سٹریٹ کے باہر احتجاجی کیمپ ایک ماہ سے موجود ہے۔ گفتگو کے دوران برطانوی قیادت کے حوالے سے نام کی معمولی چوک کے علاوہ، برمنگھم کار ریلی اور برطانوی حکومت کو یادداشتیں پیش کرنے سے متعلق بیانات زمینی شواہد کے عین مطابق ہیں۔
کشمیری نقطۂ نظر: یہ گفتگو برطانیہ میں مقیم تارکینِ وطن اور پاکستان کے زیرِ انتظام کشمیر میں عوامی جدوجہد کے باہمی گہرے رشتے کو واضح کرتی ہے۔ یہ دکھاتی ہے کہ کس طرح بیرونِ ملک مقیم کشمیری وہاں میسر جمہوری فضا کا استعمال کرتے ہوئے اپنے آبائی علاقوں کے عوام کے مطالبات اور مشکلات کو عالمی سطح پر اجاگر کر رہے ہیں۔
لکیر کے اُس پار: عوامی سہولیات، معاشی دباؤ اور شہری حقوق سے جڑے ایسے ہی مسائل بھارتی زیرِ انتظام جموں و کشمیر میں بھی پائے جاتے ہیں، جہاں عوامی احتجاج اور آزادانہ اجتماع پر سخت قانونی و انتظامی قدغنیں عائد رہتی ہیں۔
حقوق اور جمہوری آزادیاں: یہ رپورٹ پرامن احتجاج اور جمہوری حکومتوں کو عوامی مطالبات پہنچانے کے حق کو نمایاں کرتی ہے۔ یہ عمل خطے کے اندر عوامی اجتماعات پر عائد پابندیوں اور کریک ڈاؤن کے مقابلے میں ایک جمہوری راستے کی نشاندہی کرتا ہے۔
غائب آوازیں: اس گفتگو میں محض احتجاجی مظاہرین کا مؤقف سامنے لایا گیا ہے؛ آزاد جموں کشمیر حکومت، وفاقی پاکستانی حکام اور برطانوی دفترِ خارجہ کے اہلکاروں کا مؤقف اس میں شامل نہیں ہے۔
ادارتی نتیجہ: 10 ڈاؤننگ سٹریٹ کے باہر تارکینِ وطن کا مسلسل دھرنا یہ ثابت کرتا ہے کہ منقسم جموں و کشمیر کے معاشی و سماجی مسائل کی گونج بین الاقوامی سطح پر سنی جا رہی ہے، جس کے حل کے لیے طاقت کے بجائے بامقصد مذاکرات اور جمہوری رویہ ناگزیر ہے۔