Two Girls Reportedly Injured in Rawalakot Firing Incident as Tensions Escalate

Report of firing and injuries in Rawalakot

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Just now, regarding the firing that took place at the bus terminal, we are informing you that Saqib Rafique Sahib's daughters, both were his daughters who are critically injured. Everyone is requested to pray. And may Allah destroy these murderous and tyrannical forces. They don't care if it's someone's daughter or a child; people's homes are right there. Yet they have created an atmosphere like that at the Indian border,

continuous firing without pausing for even a minute. They don't look whether it's a girl or a boy.

Appeal to human rights groups and diaspora

They shoot directly. I want to say to all human rights organizations, I want to say to all our overseas brothers that at this time, the situation in Rawalakot is extremely bad, and to all regions like Mirpur, Kotli, I want to say to everyone that the situation in Rawalakot is very bad. All of you should come out of your homes and take to the roads, because on a daily basis, these people are killing our children on a daily basis, they are killing our sisters. Right now, these two girls,

Condition of the victims and closing remarks

their condition is critical, one girl's condition is extremely critical. Everyone is requested to pray. I will again update you with whatever further details emerge, but right now the situation in Rawalakot is very critical. May Allah have mercy on us, and may Allah destroy these murderous and tyrannical forces. Thank you very much.

A local resident in Rawalakot, Azad Jammu Kashmir, reports that firing by security forces near the bus terminal has left two young girls critically injured. The speaker identifies the victims as the daughters of a local resident named Saqib Rafiq and appeals to the public for prayers for their recovery. He describes continuous, indiscriminate firing in a populated area with residential homes, likening the atmosphere to an active confrontation line. Appealing to human rights organisations, the overseas diaspora, and citizens in other parts of the region such as Mirpur and Kotli, he urges the public to take to the streets in protest. He expresses severe distress over recurring violence and promises to share further updates as information develops.

Analysis

Source and framing: The clip is broadcast by Jammu Kashmir TV (JKTV) and features an eyewitness or local activist recording an urgent on-ground message in Rawalakot. The framing is intensely emotional, expressing immediate distress over injured children and using strong condemnatory language against the security forces involved, calling for broader public demonstrations across Azad Jammu Kashmir.

Fact-check: The speaker claims that two daughters of Saqib Rafiq were critically injured by security forces' gunfire near the Rawalakot bus terminal. While protests and clashes involving law enforcement and paramilitary units were widely reported in Rawalakot during the joint awami action committee demonstrations in May 2024, the specific identity of the shooter, the chain of events, and independent medical status of the injured girls cannot be independently verified from this single video clip alone.

Kashmiri perspective: For ordinary residents of Azad Jammu Kashmir, the incident underscores the vulnerability of civilian populations—particularly children—during crackdowns on public protests and civic demonstrations. The speaker's direct appeal to communities in Kotli, Mirpur, and the diaspora reflects a shared sense of collective suffering and regional solidarity across administrative sub-divisions.

Across the line: Indiscriminate firing and disproportionate force in densely populated residential areas mirror grievances voiced by civilians in the Kashmir Valley and Jammu, where security forces have frequently faced allegations of excessive force, civilian casualties, and impunity during civil disturbances.

Rights and democratic freedoms: The video highlights serious concerns regarding the right to life, freedom of peaceful assembly, and standard rules of engagement for armed personnel in civilian neighborhoods. State forces are obligated under international human rights standards to avoid lethal weapons and indiscriminate fire around non-combatants.

Voices missing: The report lacks statements from local administration officials, police leadership, hospital authorities, or the family members of the injured children, leaving the official rationale or operational context behind the firing unrepresented.

Editorial takeaway: Civilian safety and basic human rights must take precedence over crowd control measures, requiring an immediate, transparent investigation into the Rawalakot shooting and accountability for any use of disproportionate force against civilians.

راولا کوٹ میں فائرنگ اور بچیوں کے زخمی ہونے کی اطلاع

بسم اللہ الرحمن الرحیم۔ ابھی ابھی جو بس ٹرمینل پہ فائرنگ ہوئی اس کے ہم آپ کو اطلاعات دے رہے ہیں کہ جو ثاقب رفیق صاحب ہیں، ان کی بچیاں دونوں ان کی بچیاں تھیں جو شدید زخمی ہیں۔ سب لوگوں سے دعا کی اپیل ہے۔ اور یہ جو قاتل اور جابر فورسز ہیں اللہ پاک ان کو نیست و نابود کرے۔ یہ نہیں دیکھتے کسی کی بچی ہے، بچہ ہے، وہاں پہ لوگوں کے گھر ہیں۔ لیکن انہوں نے ایسا ماحول بنایا ہوا ہے کہ جس طرح انڈیا بارڈر پہ ہوتا ہے،

لگاتار فائرنگ، ایک منٹ بھی یہ نہیں دیکھتے۔ یہ نہیں دیکھتے بچی ہے، بچہ ہے۔

انسانی حقوق کے اداروں اور تارکینِ وطن سے اپیل

یہ سیدھے فائر کرتے ہیں۔ میں تمام انسانی تنظیموں سے یہ کہنا چاہتا ہوں، تمام اپنے اوورسیز بھائیوں سے یہ کہنا چاہتا ہوں کہ اس ٹائم راولاکوٹ کی حالت انتہائی خراب ہے اور تمام جو علاقے ہیں جس طرح میرپور ہوگیا، کوٹلی ہوگیا، سب سے میں یہ کہنا چاہتا ہوں کہ راولاکوٹ کی حالت بہت خراب ہے۔ آپ سب لوگ گھروں سے باہر نکلیں، روڈوں پہ آجائیں۔ کیونکہ یہ لوگ ہمیں ڈیلی کی بنیاد پہ، ڈیلی کی بنیاد پہ یہ ہمارے بچوں کو مار رہے ہیں، ہماری بہنوں کو مار رہے ہیں۔ ابھی یہ جو دو بچیاں ہیں،

متاثرہ بچیوں کی حالت اور اختتامی کلمات

ان کی انتہائی، ایک بچی کی انتہائی حالت خراب ہے۔ سب لوگوں سے دعا کی اپیل ہے۔ میں پھر آپ کو جو بھی اگلی تفصیل آتی ہے اس سے بھی آگاہ کروں گا، لیکن اس ٹائم راولاکوٹ کی حالت بہت خراب ہے جی۔ اللہ پاک ہم پہ رحم کرے، اور ان قاتل اور جابر فورسز کو اللہ نیست و نابود کرے جی۔ بہت شکریہ۔

راولا کوٹ، آزاد جموں و کشمیر میں ایک مقامی شہری نے بتایا کہ بس ٹرمینل کے قریب فورسز کی مبینہ فائرنگ سے دو کمسن بچیاں شدید زخمی ہو گئی ہیں۔ بولنے والے کے مطابق دونوں بچیاں ثاقب رفیق نامی شہری کی بیٹیاں ہیں، اور انہوں نے عوام سے ان کی صحتیابی کے لیے دعا کی اپیل کی۔ انہوں نے رہائشی آبادی کے قریب بلاامتیاز فائرنگ کا ذکر کرتے ہوئے اس کی شدت کو کشیدہ سرحدی صورتحال سے تشبیہ دی۔ انہوں نے انسانی حقوق کی تنظیموں، تارکینِ وطن اور میرپور و کوٹلی سمیت دیگر خطوں کے شہریوں سے سڑکوں پر نکل کر پرامن احتجاج کرنے کی اپیل کی۔ انہوں نے تشدد کے بڑھتے ہوئے واقعات پر سخت تشویش کا اظہار کرتے ہوئے مزید تفصیلات سے آگاہ رکھنے کا عزم ظاہر کیا۔

تجزیہ

ماخذ اور تناظر: یہ ویڈیو جموں کشمیر ٹی وی (جے کے ٹی وی) پر نشر کی گئی ہے جس میں راولا کوٹ کا ایک مقامی شہری یا کارکن فوری زمینی صورتحال بیان کر رہا ہے۔ اس گفتگو کا تناظر انتہائی جذباتی ہے، جس میں زخمی بچیوں کے واقعے پر شدید دکھ کا اظہار کیا گیا ہے اور سیکیورٹی فورسز کے خلاف سخت مذمتی الفاظ استعمال کرتے ہوئے خطے بھر میں عوامی ردعمل کی اپیل کی گئی ہے۔

حقائق کی جانچ: بولنے والے کا دعویٰ ہے کہ راولا کوٹ بس ٹرمینل کے قریب فورسز کی فائرنگ سے ثاقب رفیق کی دو بچیاں شدید زخمی ہوئیں۔ اگرچہ مئی 2024 کے دوران عوامی ایکشن کمیٹی کے احتجاج اور جھڑپوں کے متعدد واقعات سامنے آئے تھے، لیکن فائرنگ کے عین اسباب، گولی چلانے والوں کے تعیّن اور زخمیوں کی مصدقہ طبی حالت کی اس ایک ویڈیو کے ذریعے آزادانہ تصدیق نہیں کی جا سکتی۔

کشمیری نقطۂ نظر: آزاد جموں و کشمیر کے عام شہریوں کے لیے یہ واقعہ اس امر کی نشاندہی کرتا ہے کہ عوامی احتجاج یا سیکیورٹی کریک ڈاؤن کے دوران رہائشی آبادی اور بالخصوص بچے کتنے غیر محفوظ ہیں۔ میرپور، کوٹلی اور سمندر پار تارکینِ وطن سے یکجہتی کی اپیل خطے کے باہمی دکھ درد اور سانجھی فکر کو ظاہر کرتی ہے۔

لکیر کے اُس پار: گنجان آباد رہائشی علاقوں میں غیر محتاط فائرنگ اور طاقت کے غیر متناسب استعمال کا یہ خدشہ کشمیر وادی اور جموں کے ان حالات کی یاد دلاتا ہے جہاں طویل عرصے سے سیکیورٹی فورسز پر شہری ہلاکتوں اور مجمع کنٹرول کے دوران بے دریغ طاقت کے استعمال کے الزامات عائد ہوتے رہے ہیں۔

حقوق اور جمہوری آزادیاں: یہ واقعہ بنیادی انسانی حقِ زندگی، پرامن اجتماع کے حق اور مجمع قابو کرنے کے ضوابط سے متعلق سنجیدہ سوالات اٹھاتا ہے۔ بین الاقوامی اصولوں کے تحت قانون نافذ کرنے والے اداروں پر لازم ہے کہ وہ غیر مسلح شہریوں کے درمیان مہلک ہتھیاروں اور اندھا دھند فائرنگ سے مکمل گریز کریں۔

غائب آوازیں: ویڈیو میں مقامی انتظامیہ، پولیس حکام، اسپتال کے عملے اور متاثرہ خاندان کا مؤقف شامل نہیں ہے، جس کے باعث فائرنگ کے سرکاری محرکات اور پس منظر کی وضاحت غائب ہے۔

ادارتی نتیجہ: احتجاج سے نمٹنے کے اقدامات پر انسانی جانوں کا تحفظ اور بنیادی حقوق اولین ترجیح ہونے چاہئیں، اور راولا کوٹ میں فائرنگ کے اس واقعے کی فوری، شفاف اور غیر جانبدارانہ تحقیقات ہونی چاہئیں۔