Bagh Tragedy: Relatives Dispute Official Cylinder Blast Claim in Deadly Kashmir Village Blast

The Pandi tragedy and official question marks

Just 12 kilometers south of Bagh city in Pakistan-administered Jammu Kashmir, a horrific tragedy occurred in the village of Pandi, leaving a big question mark on the performance of the administration and the police. On Thursday, October 29, that mysterious explosion claimed the lives of four members of the same family, but the most shocking fact is that the place where this destruction occurred, was barely half a kilometer away from an established police checkpost,

yet the law enforcement agencies did not arrive in time to help. This destroyed house belonged to a poor laborer, Shaqdar Khan, who had been residing in Karachi for the past three years for employment purposes. This tragic incident swallowed his mother, his wife, and two innocent children. Immediately after the incident, Deputy Commissioner Bagh claimed in his stance that a grenade incident had occurred in the village of Pandi, where contingents of security forces were dispatched, and according to initial suspicions,

there were reports of the presence of terrorists in the area. But the question arises: why was prompt action not taken despite such massive destruction occurring right under the nose of the police post? Meanwhile, that same night, a flyer attributed to Prime Minister Iftikhar Gilani was circulating on social media,

Government claim of gas cylinder explosion

which read: "The deaths caused by the gas cylinder explosion in Bagh Pandi— shameful propaganda about them is a vile act and is a matter of concern regarding the narrative of the Public Action Committee." Salma Begum, an eyewitness who arrived first at the scene of the incident, tore apart this narrative of the administration, and recounted the horrific story of that night, which was heart-wrenching. That day, the sound of an explosion came... My name is Salma. That day, between 6 and 7 o'clock,

the sound of an explosion was heard. When we arrived, there was a lot of smoke, and dead bodies were scattered around. Among the deceased were my grandmother, aunt, and cousin. In that house, they used wood; gas was not present in their house at all. It was a very terrifying scene. Our aunt was unrecognizable; her face, arms, and legs were not there at all.

Eyewitness account by Salma Begum

Her flesh was searched for and put into shopping bags. There was blood on every side. All the utensils had holes in them. Grandmother was injured on her head, from which blood was flowing. The little girl didn't have shoulders at all. Everyone had holes in their bodies. The injured cousin was lying unconscious outside the kitchen. We thought the house caught fire; we shouted: "Leave the house and get outside, let it burn."

I shouted, "Get out of the house, let it burn!" On the other hand, the nephew of the affected Shaqdar Khan, Basit Ali, brought all the claims of the administration and the police to the dock, uncovering the facts. These are my relatives, aunt... Among those killed in this incident are my grandmother, my aunt, and my aunt's children. In this incident, four members of our family were killed, while a girl was injured.

This incident occurred around 7:00 PM. I was on duty, and after having dinner, I called home as usual. My sister picked up the phone, but due to her voice and crying, I couldn't understand anything initially. Later, I found out that an accident occurred at home in which members of my family were killed. After some time passed, I was told that something exploded, as a result of which my grandmother, aunt, and their children were killed. One girl was injured,

who was taken to the hospital in Bagh district. Since her condition was more critical, she was transferred to Muzaffarabad. The next day, when it was time for the burial, I arrived at the scene of the incident and inspected the kitchen of the house. There were small holes everywhere on the walls. The utensils present in the kitchen also had holes visible on them. From this scene, it could be guessed

Victim's relative Basit Ali exposes the scene

that a very severe incident had taken place there. On social media, regarding this incident, various things were being said. Some people were declaring it a gas cylinder explosion, while others were giving other reasons. However, it was not clear to us what actually exploded. Our uncle used to work as a laborer in hotels and tandoors in Karachi; they belonged to a poor family, and they did not even have a small gas cylinder. People living in our neighborhood can also testify to this.

Some time after the incident, a video of the kitchen went viral on Facebook. That video was made by someone who was present there. No member of our family made that video because at that time, our condition was very bad. According to me, that video clearly shows the holes present in the kitchen walls and utensils. I believe that to find out the real cause of the incident, these evidences should be properly investigated. A proper investigation should be done on these holes...

Where a poor family was mourning the corpses of their loved ones, on the other hand, the state of police absconding from responsibility was such that SSP Bagh, Amir-ud-Din, while performing his customary responsibility in his statement, indeed said that explosive material was placed inside the house, and investigations are underway. But no answer was given as to why the police arrived with such delay. Another close relative of the affected family exposed this irresponsible attitude of the police,

stating that when he arrived here in the morning, around 6 or 7 o'clock, I first asked if they had called the police. The family members told that they had informed the police at night, but the police said that they could not come at this time because they needed security. When I arrived here in the morning, for the first time, I arrived around 6 or 7 o'clock. So I confirmed, "Did you call the police?"

So they said, "We called the police at night, and the police said 'We cannot come right now, we need security.'" And police arrived around the next day, around 11:00 or 12:00. Because at that time, at night around 7:00, the incident occurred, and from that time until the next day around 11:00 or 12:00, the police did not arrive. They arrived around 11:00 or 12:00. This horrific incident that occurred right next to the police post in the house of a poor laborer

is a huge question mark on the security and response of state institutions and district administration. When the police and administration failed to provide protection to citizens and continued to adopt a non-serious attitude even after the incident, to whose mercy should the public leave themselves? The affected family is still awaiting justice and a transparent investigation. Pakistan-administered Jammu Kashmir, District Bagh.

On 29 October, a deadly explosion struck the home of a poor labourer, Shaqtar Khan, in Pandi village of Bagh district in Pakistan-administered Kashmir, killing four family members and injuring a child. While official statements and circulating online flyers attributed the tragedy to a domestic gas cylinder explosion, surviving relatives and eyewitnesses vehemently reject this explanation. Eyewitness Salma Begum and relative Basit Ali stated that the household relied strictly on firewood and owned no gas cylinders or appliances. Physical evidence shown from the scene displays widespread shrapnel punctures on walls and metal utensils, consistent with an explosive device rather than a gas blast. Family members also strongly criticised local police and district authorities for failing to arrive until nearly noon the following day, despite a police post being situated merely half a kilometre away.

Analysis

Source and framing: The report is produced by Jammu Kashmir TV (JKTV), an independent platform focusing on public issues in Jammu and Kashmir. The report directly challenges official administrative and police claims by centering the voices of the aggrieved family and local eyewitnesses, highlighting discrepancies between the state's official narrative and ground reality.

Fact-check: Authorities and online flyers attributed the deaths to a gas cylinder explosion, while initial statements from district officials also mentioned suspected grenade attacks or militant presence. However, visual evidence from the kitchen reveals no burnt or ruptured gas cylinder, but rather firewood hearths and widespread perforations across metal vessels and concrete walls characteristic of high-explosive shrapnel. The family's account that police delayed responding until the next morning despite being stationed 500 metres away remains unrefuted by authorities.

Kashmiri perspective: For ordinary residents of Bagh and rural Azad Jammu Kashmir, this tragedy underscores the profound vulnerability of impoverished citizens and the apathy of regional institutions. Instead of conducting an immediate, transparent investigation and providing emergency assistance, state functionaries attempted to downplay the incident and deflect accountability.

Across the line: A parallel pattern of administrative denial and delayed accountability frequently occurs across the Line of Control in Indian-administered Kashmir, where explosions, mysterious blasts, or civilian casualties are often swiftly categorized according to official convenience without impartial forensic scrutiny.

Rights and democratic freedoms: The incident highlights critical failures regarding the right to safety, state protection, and prompt emergency response. The circulation of questionable official narratives and attempts to dismiss public outcry as hostile propaganda restrict the public's right to information and accountability.

Voices missing: The report lacks on-camera explanations from the Deputy Commissioner of Bagh, the Senior Superintendent of Police, or independent bomb disposal and forensic experts who examined the residue and fragments.

Editorial takeaway: Transparent, impartial forensic investigations must replace expedient official denials when civilian lives are lost, and administrative negligence must be held accountable without sheltering behind security pretexts.

سانحہ پندی اور انتظامیہ پر سوالات

پاکستان کے زیر انتظام جموں کشمیر کے شہر باغ سے جنوب میں محض بارہ کلو میٹر کی مسافت پر واقع گاؤں پندی میں پیش آنے والا ہولناک سانحہ انتظامیہ اور پولیس کی کارکردگی پر ایک بڑا سوالیہ نشان چھوڑ گیا ہے۔ انتیس اکتوبر جمعرات کے روز اس پراسرار دھماکے نے ایک ہی خاندان کے چار افراد کی جان لے لی لیکن انتہائی لرزہ خیز حقیقت یہ ہے کہ جس مقام پر یہ بربادی ہوئی اس سے محض آدھا کلومیٹر کی دوری پر پولیس چوکی قائم ہونے کے باوجود

قانون نافذ کرنے والے ادارے بروقت مدد کے لیے نہیں پہنچے۔ تباہ ہونے والا یہ گھر غریب مزدور شقدار خان کا تھا جو گزشتہ تین برس سے روزگار کے سلسلہ میں کراچی میں مقیم ہیں۔ اس المناک واقعہ نے ان کی والدہ، ان کی بیوی اور دو معصوم بچوں کو نگل لیا۔ واقعہ کے فوری بعد ڈپٹی کمشنر باغ نے اپنے موقف میں دعویٰ کیا تھا کہ گاؤں پندی میں گرنیڈ کا واقعہ پیش آیا ہے جہاں سکیورٹی فورسز کے دستے روانہ کر دیے گئے ہیں اور ابتدائی شبہات کے مطابق

اس علاقے میں دہشت گردوں کی موجودگی کی اطلاعات ہیں۔ لیکن سوال یہ پیدا ہوتا ہے کہ پولیس چوکی کے ناک کے نیچے اتنی بڑی تباہی مچ جانے کے بعد بھی فوری کارروائی کیوں نہیں کی گئی؟ جبکہ اسی شب وزیر اعظم افتخار گیلانی سے منسوب ایک فلائر سوشل میڈیا پر گردش کرتا رہا

گیس سلنڈر پھٹنے کا سرکاری دعویٰ

جس کی عبارت یوں تھی: "باغ پندی میں گیس سلنڈر پھٹنے سے جو اموات ہوئی ہیں ان پر شرمناک پروپیگنڈا ایک گھٹیا حرکت ہے اور عوامی ایکشن کمیٹی کے بیانیے کے لیے لمحۂ فکریہ ہے۔" جائے وقوعہ پر سب سے پہلے پہنچنے والے عینی شاہد سلمیٰ بیگم نے انتظامیہ کے اس بیانیے کی دھجیاں اڑاتے ہوئے اس رات کی جو ہولناک داستان سنائی وہ دل دہلا دینے والی تھی۔ تے اس دن بس دھماکے آلی آواز آئی۔ میرا نام سلمیٰ ہے۔ اس دن چھ سے سات بجے کے درمیان

دھماکے کی آواز آئی۔ جب ہم پہنچے تو بہت دھواں تھا، لاشیں بکھری پڑی تھیں، مرنے والوں میں میری دادی، چچی اور کزن تھے۔ وہ گھر لکڑی استعمال کرتے تھے، گیس ان کے گھر موجود ہی نہیں تھا۔ بہت خوفناک منظر تھے، ہماری چچی پہچانی ہی نہیں جا رہی تھیں، ان کا چہرہ، بازو، ٹانگیں تھی ہی نہیں۔

عینی شاہد سلمیٰ بیگم کا بیان

ان کا گوشت ڈھونڈ کر شاپرو میں ڈالا گیا، ہر سمت خون تھا، سارے برتنوں پر سوراخ ہو گئے تھے۔ دادی اماں کے سر پر چوٹ لگی تھی جس سے خون بہہ رہا تھا۔ چھوٹی بچی کے کندھے تھے ہی نہیں۔ سب کے جسم پر سوراخ ہوئے تھے۔ زخمی ہونے والی کزن کچن سے باہر بے ہوش پڑی ہوئی تھی۔ ہم نے سوچا گھر میں آگ لگ گئی ہے، ہم نے شور ڈالا: "گھر چھوڑ کر باہر نکلیں، اسے آگ لگنے دیں۔"

اساں فیر اگل شور پایا کے گھر چھوڑی باہر نکلا پیا، اس کی آگ لگی نیں پیا۔ دوسری جانب متاثرہ شقدار خان کے بھتیجے باسط علی نے انتظامیہ اور پولیس کے تمام دعووں کو کٹہرے میں لا کر کھڑا کرتے ہوئے حقائق سے پردہ اٹھایا ہے۔ ہاں، یہ ماڑے رشتہ چاچی اس واقعہ میں جاں بحق ہونے والے افراد میں میری دادی، میری چچی اور چچی کے بچے شامل ہیں۔ اس واقعہ میں ہمارے خاندان کے چار افراد جاں بحق ہوئے جبکہ ایک بچی زخمی ہوئی۔

یہ واقعہ تقریباً شام سات بجے پیش آیا۔ میں اپنی ڈیوٹی پر تھا اور کھانا کھانے کے بعد معمول کے مطابق گھر فون کیا۔ میری بہن نے فون اٹھایا لیکن اس کی آواز اور رونے کی وجہ سے مجھے ابتدا میں ہی کچھ سمجھ نہیں آیا۔ بعد میں معلوم ہوا کہ گھر میں ایک ایسا حادثہ پیش آیا ہے جس میں میرے خاندان کے افراد جاں بحق ہو گئے ہیں۔ کچھ وقت گزرنے کے بعد مجھے بتایا گیا کہ کوئی چیز پھٹی تھی جس کے نتیجے میں میری دادی، چچی اور ان کے بچے جاں بحق ہوئے۔ ایک بچی زخمی ہوئی

جسے ضلع باغ کے ہسپتال میں لے جایا گیا۔ اس کی حالت زیادہ خراب ہونے پر اسے مظفرآباد منتقل کیا گیا۔ اگلے روز جب تدفین کا وقت تھا میں جائے وقوعہ پر پہنچا اور گھر کے باورچی خانے کا معائنہ کیا، وہاں دیواروں پر جگہ جگہ چھوٹے چھوٹے سوراخ تھے۔ باورچی خانے میں موجود برتنوں پر بھی سوراخ نظر آ رہے تھے۔ اس منظر سے اس منظر سے اندازہ ہوتا تھا

لواحقین کے چشم دید باسط علی کی گواہی

کہ وہاں کوئی شدید نوعیت کا واقعہ پیش آیا ہے۔ سوشل میڈیا پر اس واقعہ کے حوالے سے مختلف باتیں کی جا رہی تھیں۔ بعض لوگ اسے گیس سلنڈر پھٹنے کا واقعہ قرار دے رہے تھے، بعض دیگر وجوہات بیان کر رہے تھے۔ تاہم ہمارے لیے یہ واضح نہیں تھا کہ اصل میں کیا چیز پھٹی تھی۔ ہمارے چچا کراچی میں ہوٹلوں میں اور تندور میں مزدوری کرتے تھے، وہ ایک غریب خاندان سے تعلق رکھتے تھے اور ان کے پاس چھوٹا گیس سلنڈر بھی نہیں تھا۔ ہمارے آس پاس رہنے والے لوگ بھی اس حوالے سے گواہی دے سکتے ہیں۔

واقعہ کے کچھ وقت بعد باورچی خانے کی ایک ویڈیو فیس بک پر وائرل ہوئی، وہ ویڈیو کسی ایسے شخص نے بنائی تھی جو وہاں موجود تھا۔ ہمارے خاندان کے کسی فرد نے وہ ویڈیو نہیں بنائی تھی کیونکہ اس وقت ہماری حالت بہت خراب تھی۔ میرے مطابق اس ویڈیو میں باورچی خانے کی دیواروں اور برتنوں میں موجود سوراخ واضح دکھتے ہیں۔ میں سمجھتا ہوں کہ واقعہ کی اصل وجہ جاننے کے لیے ان شواہد کی باقاعدہ تحقیقات ہونی چاہیے۔ سوراخ کس قسم کے... جو نا تحقیقات ہونی چاہئیں

جہاں ایک غریب خاندان اپنے پیاروں کی لاشوں پر ماتم کر رہا تھا، وہیں پولیس کی ذمہ داری سے فرار کا عالم یہ تھا کہ ایس ایس پی باغ امیر الدین نے اپنے بیان میں روایتی ذمہ داری نبھاتے ہوئے یہ تو کہہ دیا کہ بارودی مواد مکان کے اندر رکھا گیا تھا اور تحقیقات جاری ہیں، لیکن اس بات کا کوئی جواب نہیں دیا گیا کہ پولیس اتنی تاخیر سے کیوں پہنچی۔ متاثرہ خاندان کے ایک اور قریبی رشتہ دار نے پولیس کے اس غیر ذمہ دارانہ رویے کا پول کھولتے ہوئے بتایا کہ جب میں صبح یہاں پہنچا تو تقریباً چھ یا سات بجے کا وقت تھا،

میں نے سب سے پہلے پوچھا کہ کیا آپ نے پولیس کو فون کیا تھا؟ گھر والوں نے بتایا کہ انہوں نے رات کو پولیس کو اطلاع دی تھی، لیکن پولیس نے کہا کہ وہ اس وقت نہیں آ سکتے کیونکہ انہیں سیکیورٹی کی ضرورت ہے۔ جب میں وہاں یہاں پر پہنچا ہوں صبح میں نے فرسٹ ٹائم ا پہنچا ہوں تقریباً چھ، سات بجے۔ تو میں نے کنفرم کیا ہے کہ آپ نے پولیس کو کال کی تھی؟ تو وہ کہنے لگے رات کو پولیس کو کال کی ہے تو پولیس نے کہا ہے کہ

ہم ابھی نہیں آ سکتے، ہمیں سیکیورٹی کی ضرورت ہے۔ اور پولیس تقریباً دوئے دن وچ ای، اہ گیارہ بارہ بجنے ٹائم پہنچی۔ کیوں کہ اس ٹائم راتی تقریباً ست بجے ٹائم اے واقعہ ہویا تے اس ٹائم تھیں نئیں دوئے دن گیارہ بجے تک گیارہ، بارہ بجے تک اہ نسے آئی نی پولیس۔ تے گیارہ، بارہ بجے آئی سی۔ پولیس چوکی کے بالکل قریب ایک غریب مزدور کے گھر میں پیش آنے والا یہ ہولناک واقعہ ریاستی اداروں اور ضلعی انتظامیہ کی سکیورٹی اور رسپانس پر بہت بڑا سوالیہ نشان ہے۔

جب پولیس اور انتظامیہ شہریوں کو تحفظ دینے میں ناکام رہے اور واقعہ کے بعد بھی غیر سنجیدہ رویہ اپنائے رکھے تو عوام خود کو کس کے سہارے چھوڑے؟ متاثرہ خاندان اب بھی انصاف اور شفاف تحقیقات کے منتظر ہیں۔ پاکستان کے زیر انتظام جموں کشمیر، ضلع باغ۔

29 اکتوبر کو پاکستان کے زیر انتظام کشمیر کے ضلع باغ کے گاؤں پندی میں ایک غریب مزدور شقتر خان کے گھر میں ایک ہلاکت خیز دھماکہ ہوا جس کے نتیجے میں خاندان کے چار افراد جاں بحق اور ایک بچی زخمی ہو گئی۔ اگرچہ سرکاری بیانات اور سوشل میڈیا پر گردش کرنے والے فلائرز میں اس سانحے کو گیس سلنڈر کا دھماکہ قرار دیا گیا، لیکن متاثرہ خاندان اور عینی شاہدین نے اس دعوے کو یکسر مسترد کر دیا ہے۔ عینی شاہد سلمیٰ بیگم اور متوفین کے رشتہ دار باسط علی کے مطابق گھر میں لکڑی جلائی جاتی تھی اور وہاں کوئی گیس سلنڈر موجود ہی نہیں تھا۔ جائے وقوعہ کے مناظر میں دیواروں اور برتنوں پر چھروں کے گہرے سوراخ دیکھے جا سکتے ہیں جو بارودی دھماکے کی نشاندہی کرتے ہیں۔ متاثرین نے مقامی پولیس اور انتظامیہ کی مجرمانہ غفلت پر بھی شدید غم و غصے کا اظہار کیا جو محض آدھا کلومیٹر دور چوکی ہونے کے باوجود اگلے روز دوپہر تک جائے وقوعہ پر نہیں پہنچی۔

تجزیہ

ماخذ اور تناظر: یہ رپورٹ جموں کشمیر ٹی وی (جے کے ٹی وی) کی جانب سے پیش کی گئی ہے، جو جموں و کشمیر کے عوامی مسائل کو اجاگر کرنے والا ایک آزاد پلیٹ فارم ہے۔ رپورٹ میں متاثرہ خاندان اور عینی شاہدین کے بیانات کو سامنے لا کر انتظامیہ اور پولیس کے سرکاری بیانیے کے تضادات کو بے نقاب کیا گیا ہے۔

حقائق کی جانچ: حکام اور سوشل میڈیا پروپیگنڈے میں اس واقعے کو گیس سلنڈر پھٹنے کا نتیجہ قرار دیا گیا، جبکہ ابتدائی اطلاعات میں گرینیڈ حملے اور عسکریت پسندوں کی موجودگی کا دعویٰ بھی سامنے آیا تھا۔ تاہم جائے وقوعہ پر سلنڈر کے کوئی آثار نہیں ملے بلکہ لکڑیوں کا چولہا اور دیواروں و برتنوں پر بارودی چھروں کے واضح نشانات موجود ہیں۔ قریبی پولیس چوکی کے باوجود پولیس کا اگلی صبح تاخیر سے پہنچنا بھی ثابت شدہ حقیقت کے طور پر سامنے آیا ہے۔

کشمیری نقطۂ نظر: باغ اور آزاد جموں و کشمیر کے دور دراز علاقوں کے عام شہریوں کے لیے یہ سانحہ ریاستی اداروں کی غفلت اور عدم تحفظ کا بین ثبوت ہے۔ ایک غریب مزدور کا خاندان لقمہ اجل بن گیا مگر داد رسی اور فوری تفتیش کے بجائے حقائق پر پردہ ڈالنے کی کوشش کی گئی۔

لکیر کے اُس پار: لائن آف کنٹرول کے اُس پار، یعنی بھارتی زیر انتظام کشمیر میں بھی پراسرار دھماکوں اور شہریوں کی ہلاکتوں پر اکثر انتظامیہ اور فورسز کی طرف سے حقائق چھپانے اور یکطرفہ بیانیے مسلط کرنے کی ایسی ہی صورتحال دیکھنے کو ملتی ہے۔

حقوق اور جمہوری آزادیاں: یہ واقعہ شہریوں کے بنیادی حقِ تحفظ اور ہنگامی امداد کی فراہمی میں ریاستی ناکامی کو ظاہر کرتا ہے۔ متاثرین کی داد رسی کے بجائے واقعے کو پروپیگنڈا قرار دے کر عوامی آواز کو دبانا بنیادی انسانی اور جمہوری حقوق کی خلاف ورزی ہے۔

غائب آوازیں: رپورٹ میں ڈپٹی کمشنر باغ، ایس ایس پی، اور بم ڈسپوزل یا فرانزک ماہرین کا مؤقف شامل نہیں ہے تاکہ دھماکے کی نوعیت کے بارے میں آزادانہ تکنیکی رائے مل سکتی۔

ادارتی نتیجہ: انسانی جانوں کے ضیاع پر من گھڑت سرکاری وضاحتوں کے بجائے شفاف اور آزادانہ فرانزک تحقیقات ہونی چاہییں، اور سیکیورٹی کا بہانہ بنا کر فرض میں غفلت برتنے والے اہلکاروں کا کڑا احتساب لازمی ہے۔