Kashmiri Diaspora Presents Memorandum at Pakistan Consulate in Bradford Over Rawalakot Situation

Studio news bulletin on Bradford consulate memorandum

Greetings, I am Mahpara Kashmiri from Jammu Kashmir TV. According to Jammu Kashmir TV representative Iftikhar Ahmed, a memorandum is being presented to the staff of the Bradford consulate. In this memorandum, a demand has been made to end the siege of Rawalakot by Pakistani forces. Report by Iftikhar Ahmed, Jammu Kashmir TV.

Delegation marches to Pakistan Consulate in Bradford

We are going to give a letter to the Consul General.

We are walking towards the Pakistan consulate there in Bradford, United Kingdom. The purpose is that we are going to hand in the memorandum to the Consulate General for them to pass it on to the Government of Pakistan to stop killing the children of Kashmir, people of Kashmir. As we know, most of you will know that last night they killed two girls and injured a young man, and we just want to pass on and ask the Government of Pakistan to stop state terrorism in Kashmir.

Handing over protest memorandum to consulate official

Peace be upon you. We have presented ourselves here, sir, as always. The request is to somehow convey our message to the government. The oppression taking place in Kashmir, where our people are being killed, children and women. Last night as well, they killed two teenage girls, and one person was injured. This oppression should be ended, and a negotiated settlement should be reached. and Pakistan should take responsibility for this. The Kashmiris, we are not your enemies, we are Pakistan's brothers.

However, a brother does not kill another brother. We want that... the government of Pakistan, along with its army, shows maturity and responsibility. As much cruelty as India committed against Kashmiris, we do not want Pakistan to commit that much oppression against Kashmiris. We want Pakistan to prosper, but where are the rights of Kashmiris? The basic education of Kashmiris, health services, and the corruption in the police, administration, and political system must end. People's money should be given back to them.

There is no such thing that is extreme. We are here before you for this reason, to present this message.

Since June 5th, we have been coming here, giving you memoranda, and continuously stating that Pakistani forces have laid siege to the entire state of Jammu and Kashmir. People there are in distress; there are shortages of food, flour, and medicines. And there, people are subjected to violence on a daily basis. If it were a single day's incident, we could say that okay, it happened on one day. Tonight as well, they martyred two of our young girls.

They opened fire on a boy, and now it is not known whether it's a dead body or he is alive. He belonged to Thorar, within Rawalakot. So far, regarding the people they have abducted and taken away, no one even knows whether they are alive or dead. So sitting here since June 6th, we are giving you this reminder again and again. You must also be forwarding our reminder there. And this memorandum, the meaning is that we want to address the Prime Minister of Pakistan and the state of Pakistan, saying

that they must immediately stop this tyranny, these terrorist policies, and the terrorist attitude you have towards Kashmiris, and the people's Charter of Demands that you accepted and signed, which concerns the fundamental rights and basic needs of Kashmiris. There was no great war there; the DC and other officials could fulfill them. So those people should implement it, and immediately meet our demands. And withdraw the forces from there; they should surrender from there.

The police are present there, the local administration is present, their state is present. Why are they interfering in that state when a High Court judge says that Azad Kashmir is not Pakistan? An Islamabad High Court judge says that. When a poet, Ahmad Farhad, was arrested, he said that this is not Pakistan. So under what law have Rangers and forces been deployed there? This is a great injustice being done to us. And this memorandum we are giving you

is for the Prime Minister of Pakistan. Thank you, sir. And if you could do this for us, as we know the High Commissioner is coming today, if we could meet with him, two or three people will go in to talk, if you can arrange that, we would be grateful.

You give the memorandum. We wanted to sit and talk, and then give it. The memorandum is not for them; we have addressed the memorandum to the Prime Minister of Pakistan. Provide a copy to them as well. We want to let the High Commissioner know that... Whatever roads exist there, Pakistani Rangers and Pakistani army are deployed occupying people's fields.

No issue at all. Your voice, what you have spoken, will definitely reach the High Commission. Whatever you have said, we will forward that as well. Okay. Thank you.

Kashmiri diaspora community members in the United Kingdom marched to the Pakistani Consulate in Bradford to submit a protest memorandum regarding the security situation in Rawalakot, Azad Jammu Kashmir. The delegation highlighted reports of civilian casualties, including the reported killing of two girls and injuries to a young man, attributing the escalation to actions by Pakistani forces and Rangers. Presenting the memorandum to a consulate official outside the building, community leaders demanded an end to the military siege and excessive force in Poonch and Rawalakot. They urged the Government of Pakistan to fulfill the public's basic rights and implement the agreed-upon charter of demands regarding subsidized flour, fair electricity tariffs, and civic services. The consulate official received the document and assured the delegation that their concerns would be forwarded to higher diplomatic and governmental authorities.

Analysis

Source and framing: The report is published by Jammu Kashmir TV (JKTV), featuring a studio introduction by anchor Mahpara Kashmiri followed by on-the-ground footage from Bradford, UK. The framing reflects the perspective of the Kashmiri diaspora advocating for human rights and civil liberties in Pakistan-administered Azad Jammu Kashmir. The language used by community activists strongly criticizes state security measures, characterizing the heavy deployment of forces in Rawalakot as a repressive siege.

Fact-check: Speakers reference an incident involving reported civilian casualties—specifically two young women killed and a youth injured by gunfire in Rawalakot—along with wider clashes between local protesters and paramilitary Rangers or police. While widespread public unrest and severe confrontations over flour subsidies and civic demands in Azad Jammu Kashmir have been widely documented, specific casualty details cited by individual speakers represent field claims that require independent verification from hospital and judicial records.

Kashmiri perspective: The demonstration illustrates the active engagement of the diaspora in advocating for residents of Azad Jammu Kashmir. Activists articulate everyday grievances regarding essential services, basic education, healthcare, and fair utility pricing, emphasizing that ordinary people in Rawalakot and surrounding regions are bearing the brunt of militarized crackdowns and administrative neglect.

Across the line: The heavy-handed policing, militarization of public spaces, and suppression of civilian demonstrations documented in Azad Jammu Kashmir mirror longstanding patterns of security crackdowns and civic protests in Indian-administered Jammu and Kashmir, demonstrating how civilian populations on both sides of the Line of Control face state force when asserting basic rights.

Rights and democratic freedoms: The video highlights core fundamental rights, notably freedom of peaceful assembly, freedom of speech, and the right to life and security of person. Protesters stress that peaceful civic action and socio-economic demands must not be met with lethal paramilitary force, unlawful detentions, or military cordons.

Voices missing: While the consulate official is shown receiving the document and offering a brief acknowledgment, a comprehensive institutional response or explanation from the Government of Pakistan, Azad Jammu Kashmir authorities, or the police administration explaining their security actions is absent.

Editorial takeaway: Meaningful stability and peace in Azad Jammu Kashmir require addressing local civic and political grievances through dialogue and democratic responsiveness rather than paramilitary suppression and force.

بریڈفورڈ قونصلیٹ میں یادداشت پیش کرنے سے متعلق اسٹوڈیو بلیٹن

آداب۔ میں ہوں ماہ پارہ کشمیری، جموں کشمیر ٹی وی سے۔ جموں کشمیر ٹی وی کے نمائندے افتخار احمد کے مطابق بریڈفورڈ قونصلیٹ کے عملے کو ایک یادداشت پیش کی جا رہی ہے۔ اس یادداشت میں راولاکوٹ میں پاکستانی فورسز کا محاصرہ ختم کرنے کا مطالبہ کیا گیا ہے۔ افتخار احمد کی رپورٹ، جموں کشمیر ٹی وی۔

کشمیری وفد کا پاکستانی قونصلیٹ بریڈفورڈ کی جانب مارچ

یہاں جا رہے ہیں جی قونصل جنرل کو لیٹر دینے کے لیے۔

We are walking towards the Pakistan consulate there in Bradford, United Kingdom. The purpose is that we are going to hand in the memorandum to the Consulate General for them to pass it on to the Government of Pakistan to stop killing the children of Kashmir, people of Kashmir. As we know, most of you will know that last night they killed two girls and injured a young man, and we just want to pass on and ask the Government of Pakistan to stop state terrorism in Kashmir.

قونصلر افسر کو احتجاجی یادداشت پیش کرنا اور مطالبات پر گفتگو

السلام علیکم۔ ہم یہاں پر حاضر ہوئے ہیں جناب، ایز آلویز، گزارش یہ ہے کہ کس طرح ساڈا یہ پیغام پہنچا دو گورنمنٹ تک۔ جہڑی کشمیر ظلم ہو رہی ہے، جہڑے بندے ساڈے مارے جا رہے نے، بچے اور عورتیں۔ اور رات دے وقت بھی انھوں نے دو ٹین ایج بچیاں نوں قتل کیتا ہے، ایک بندہ ہور جہڑا ہے او زخمی ہو گیا ہے۔ اور اس ظلم نوں ختم کیتا جائے، نیگوشیئٹڈ سیٹلمنٹ کیتی جائے، اور پاکستان اس چیز دی ذمہ واری لوے کہ جہڑے کشمیر اے، او اسی دشمن نہیں آں، اسی پاکستان دے بھائی آں۔

مگر بھائی بھائی نوں تے قتل نہیں کردا۔ اسی چاہنے آں کہ پاکستان دی گورنمنٹ اس دی جہڑی آرمی اے او ذمے دار دست ثبوت پیش کرے۔ کہ جتنے ظلم ہندوستان کشمیریاں نال کیتے، اسی نہیں چاہنے کہ پاکستان اتنے ظلم کشمیریاں تے کرے۔ اسی چاہنے آں کہ پاکستان پروسپر ہووے، مگر کشمیریاں دے حقوق کیتھے جان؟ کشمیریاں دی جہڑی بیسک ایجوکیشن ہے، ہیلتھ سروس، اور جہڑی کرپشن اے پولیس، جوڈیشل، پولیٹیکل سسٹم ختم ہو جاوے۔ انہاں لوگاں دے پیسے گھر آئن۔

ایسی کوئی ایسی چیز نہیں ہے کہ جہڑی کوئی ایکسٹریم والی۔ اور اسی اس واسطے تاڈے کول حاضر ہوئے آں، یہ پیغام پیش کرنے۔

پانچ جون سے ہم یہاں آ رہے ہیں، یہاں میمورنڈم بھی آپ کو دے رہے ہیں، اور یہ کہہ رہے ہیں کہ پوری ریاست جموں و کشمیر کو پاکستانی فورسز نے اپنے حصار میں لے رکھا ہے۔ اور لوگ وہاں مشکلات میں ہیں، وہاں کھانے کے، آٹے کے لالے پڑے ہوئے ہیں، ادویات کی کمی ہے، اور وہاں تشدد، روزانہ کی بنیاد پہ لوگوں پہ۔ دیکھو بھئی، کوئی ایک دن کا کوئی واقعہ ہو تو ہم کہیں کہ جی ایک دن ہو گیا۔ آج رات کو بھی انہوں نے ہماری دو بچیوں کو شہید کیا۔

ہمارے ایک لڑکے پہ انہوں نے گولی چلائی اور اس کی وہ پتا نہیں ڈیڈ باڈی ہے یا زندہ ہے۔ تھوڑاڑ سے اس کا تعلق تھا، راولاکوٹ کے اندر۔ تو ہمیں کوئی اس وقت تک جو لوگوں کو اٹھا کے لے گئے ہیں، ان کا بھی نہیں پتا کہ وہ زندہ ہیں یا مر گئے۔ تو ہم جو 6 جون سے یہاں بیٹھ کے، ہم بار بار آپ کو یہ ریمائنڈر دے رہے ہیں۔ آپ بھی ہمارا ریمائنڈر وہاں پہنچاتے ہوں گے اور یہ میمورنڈم آپ... مطلب یہ ہے کہ ہم پرائم منسٹر آف پاکستان کے، پاکستان کی ریاست سے یہ کہنا چاہتے ہیں کہ وہ یہ ظلم و ستم اور یہ یہ جو دہشت گردانہ پالیسیاں، یہ دہشت گردانہ رویے جو آپ نے کشمیروں کے ساتھ رکھے ہیں، ان کو فی الفور بند کریں

اور وہاں لوگوں کا جو چارٹر آف ڈیمانڈ جو آپ نے مانا ہے، اس پر دستخط کیے ہیں کہ کشمیریوں کے جو بنیادی حقوق ہیں، بنیادی ضرورتوں کی بات ہے۔ وہاں کوئی ایسی بڑی جنگ نہیں تھی، یہ ڈی سی اور وہ پورے کر سکتے تھے، تو وہ لوگ جو ہے وہ اس پہ عملدرآمد کریں اور ہمارے مطالبات کو فی الفور وہاں اور وہاں سے فورسز کو نکالیں، وہاں سرینڈر کریں وہاں سے۔ وہاں پولیس موجود ہے، وہاں کی انتظامیہ موجود ہے، وہاں کی ریاست موجود ہے۔

اور کیوں یہ اس ریاست میں مداخلت کر کے، جب یہ ایک ہائی کورٹ کا جج کہتا ہے کہ جو آزاد کشمیر ہے وہ پاکستان نہیں ہے، اسلام آباد ہائی کورٹ کا جج کہتا ہے۔ جب ایک شاعر کو، احمد فرہاد کو گرفتار کیا گیا تو وہ کہتا ہے کہ یہ پاکستان... تو کس قانون کے تحت وہاں رینجرز اور فورسز داخل کی گئی ہیں؟ تو یہ بہت بڑی زیادتی ہمارے ساتھ ہو رہی ہے اور اس یہ جو ہم میمورنڈم آپ کو دے رہے ہیں، یہ پرائم منسٹر آف پاکستان کے لیے ہے۔ تو تھینک یو جناب۔

اور اگر آپ اگر کر سکیں ہمارے لیے، تو اج ہمیں پتا ہے کہ ہائی کمشنر صاحب آ رہے ہیں، ہم ان سے اگر ایک ملاقات ہماری ہو جائے، دو تین بندے جائیں گے، بیٹھ کے بات کر لیں ذرا سا۔ اگر انتظام کر سکیں تو ہم مشکور ہوں گے۔

لیکن یہ میں میمورنڈم لے لیتا ہوں۔ نہیں، ہم بیٹھ کے بات کرنا چاہتے تھے اور یہ... میمورنڈم ان کے لیے نہیں ہے، میمورنڈم تو ہم نے پرائم منسٹر آف پاکستان کے لیے اس کو ایڈریس کیا ہوا ہے۔ تو وہ بھی ان کو بھی کاپی دے دیں، ہم چاہتے ہیں کہ ہم ہائی کمشنر صاحب کو بتائیں کہ ہمارا... جتنے بھی روڈ ہیں وہاں، خلق کے فوزائی کر کے وہاں پاکستانی رینجرز، پاکستانی آرمی وہاں بیٹھی ہوئی ہے۔

نہیں ایسی بات نہیں ہے۔ آپ کی آواز، جو آپ نے بولی ہے وہ ہائی کمشنر تک پہنچ جائے گی۔ آپ کی جو بھی ڈیمانڈ ہے، پہنچائیں گے اور بتا دیں گے۔ بہت شکریہ۔ تھینک یو جی۔

برطانیہ میں مقیم کشمیری تارکینِ وطن کے وفد نے آزاد جموں و کشمیر کے علاقے راولاکوٹ کی سکیورٹی صورتحال پر احتجاج کرتے ہوئے بریڈفورڈ میں پاکستانی قونصلیٹ میں یادداشت پیش کی۔ مظاہرین نے راولاکوٹ میں پیش آنے والے پرتشدد واقعات، بشمول دو لڑکیوں کے مبینہ قتل اور ایک نوجوان کے زخمی ہونے کا ذکر کرتے ہوئے پاکستانی فورسز اور رینجرز کے محاصرے پر شدید تشویش کا اظہار کیا۔ قونصلیٹ کے عملے کے ساتھ بات چیت میں وفد کے رہنماؤں نے فورسز کا گھیراؤ ختم کرنے، تشدد روکنے اور عوام کے بنیادی مطالبات تسلیم کرنے کا مطالبہ کیا۔ انہوں نے حکومتِ پاکستان سے مطالبہ کیا کہ سستے آٹے، بجلی کے منصفانہ نرخوں اور عوامی حقوق کے حوالے سے منظور شدہ چارٹر آف ڈیمانڈ پر عملدرآمد کیا جائے۔ قونصلر افسر نے یادداشت وصول کرتے ہوئے مظاہرین کو یقین دلایا کہ ان کا پیغام ہائی کمیشن اور متعلقہ حکام تک پہنچا دیا جائے گا۔

تجزیہ

ماخذ اور تناظر: یہ رپورٹ جموں کشمیر ٹی وی (JKTV) کی جانب سے نشر کی گئی، جس میں اسٹوڈیو میں اینکر مہپارہ کشمیری کی ابتدائی خبر کے بعد بریڈفورڈ (برطانیہ) سے زمینی فوٹیج دکھائی گئی۔ رپورٹ کا رخ آزاد جموں و کشمیر کے عوامی اور بنیادی حقوق کے حامی تارکینِ وطن کے نقطۂ نظر کی ترجمانی کرتا ہے، جو راولاکوٹ میں فورسز کی بھاری تعیناتی کو جبری محاصرہ قرار دیتے ہیں۔

حقائق کی جانچ: وفد کے شرکاء نے راولاکوٹ میں فائرنگ کے مبینہ واقعے میں دو بچیوں کے قتل اور ایک نوجوان کے زخمی ہونے کے دعوے کیے۔ اگرچہ آزاد کشمیر میں عوامی ایکشن کمیٹی کی تحریک اور مظاہرین پر سکیورٹی فورسز کے تشدد کے متعدد واقعات تصدیق شدہ ہیں، تاہم ویڈیو میں دیے گئے مخصوص جانی نقصانات کے اعداد و شمار پر آزادانہ طبی اور قانونی تصدیق کی ضرورت باقی ہے۔

کشمیری نقطۂ نظر: یہ احتجاج ظاہر کرتا ہے کہ برطانیہ میں مقیم کشمیری تارکینِ وطن خطے کے عوامی مسائل سے گہرا تعلق رکھتے ہیں۔ مقررین نے راولاکوٹ کے شہریوں کو درپیش مشکلات، بنیادی تعلیم، صحت اور سستے آٹے و بجلی کے مطالبات پر روشنی ڈالی اور عسکری دباؤ کے بجائے عوامی مسائل کے فوری حل پر زور دیا۔

لکیر کے اُس پار: آزاد جموں و کشمیر میں سکیورٹی فورسز کی بھاری تعیناتی اور عوامی مظاہروں کو کچلنے کے طریقے بھارتی زیر انتظام جموں و کشمیر میں دہائیوں سے جاری سکیورٹی کریک ڈاؤن سے مماثلت رکھتے ہیں، جہاں تقسیم کی لکیر کے دونوں طرف عوام کو بنیادی مطالبات پر ریاستی طاقت کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔

حقوق اور جمہوری آزادیاں: ویڈیو بنیادی انسانی حقوق یعنی پرامن احتجاج، آزادی اظہار رائے، اور تحفظِ جان کی اہمیت کو اجاگر کرتی ہے۔ مظاہرین کا مؤقف ہے کہ معاشی اور سماجی مطالبات کے جواب میں پیرا ملٹری فورسز کی تعیناتی یا گولیاں چلانا جمہوری اور قانونی اصولوں کے منافی ہے۔

غائب آوازیں: ویڈیو میں قونصلیٹ کے اہلکار کا مختصر جواب تو شامل ہے مگر حکومتِ پاکستان، آزاد کشمیر حکومت یا متعلقہ پولیس و سکیورٹی اداروں کا تفصیلی مؤقف اور وضاحت شامل نہیں ہے۔

ادارتی نتیجہ: آزاد جموں و کشمیر میں پائیدار امن اور استحکام سکیورٹی فورسز کے طاقت کے استعمال میں نہیں بلکہ عوام کے بنیادی معاشی و سیاسی حقوق کی تسلیم اور پرامن مذاکرات میں مضمر ہے۔